Merve Başpınar
Yayınlanma18 Ocak 2026
Güncelleme9 Mart 2026

Teslim tesellüm belgesi; bir malın, evrakın, aracın ya da zimmetli bir eşyanın bir taraftan diğerine eksiksiz ve belirli şartlar altında devredildiğini resmi olarak kayıt altına alan yazılı belgedir. Bu belge; kamu kurumlarında, özel şirketlerde ve bireysel işlemlerde sıklıkla kullanılır.

Genel olarak şu durumlarda düzenlenir:

  • Malzeme veya ürün teslimlerinde
  • Evrak ve dosya teslimlerinde
  • Araç, cihaz veya ekipman teslimlerinde
  • Zimmetli eşyaların el değiştirmesinde
  • İş veya görev devri süreçlerinde

“Teslim” bir şeyin karşı tarafa verilmesini ifade ederken; “Tesellüm” verilen şeyin karşı tarafça alındığını ve kabul edildiğini belirtir. Bu iki kavram birlikte kullanıldığında, sürecin iki tarafın da rızasıyla ve bilgisi dahilinde tamamlandığını gösterir.

Teslim tesellüm belgesi, hukuki ve idari süreçlerde büyük önem taşır. Çünkü belge, teslim anındaki tarih, miktar ve durum bilgisini kayıt altına alarak ileride yaşanabilecek anlaşmazlıkların önüne geçer. Aynı zamanda taraflar arasında sorumluluk devrinin hangi anda gerçekleştiğini açıkça ortaya koyar.

Teslim Tesellüm Belgesi Ne İşe Yarar?

Teslim tesellüm belgesinin temel işlevleri şunlardır:

  • Kanıt niteliği taşır: Taraflar arasında doğabilecek ihtilaflarda, teslimin gerçekleştiğini ispatlayan yazılı delil olarak kullanılır.
  • Teslim detaylarını kayıt altına alır: Teslim edilen ürünün miktarı, durumu, seri numarası ve teslim tarihi açık şekilde belgelenir.
  • Hukuki uyuşmazlıklarda belge olur: Mahkeme, denetim veya resmi incelemelerde geçerli bir dayanak oluşturur.
  • Kurumsal süreçlerde izlenebilirlik sağlar: Şirket içi denetimlerde, stok ve zimmet takibinde sürecin şeffaf ilerlemesine katkı sunar.

Her bir işlev, belgenin yalnızca formalite değil, aktif bir güvence aracı olduğunu gösterir.

Teslim Tesellüm Belgesi Nasıl Düzenlenir?

Teslim tesellüm belgesi düzenlerken aşağıdaki adımlar takip edilmelidir:

  • Belgenin başlığı ve tarihi: Belgenin üst kısmına “Teslim Tesellüm Tutanağı” ibaresi yazılır ve düzenlenme tarihi belirtilir.
  • Taraf bilgileri: Teslim eden ve teslim alan kişilerin adı-soyadı, unvanı ve gerekiyorsa kurum bilgileri yazılır.
  • Teslim edilen malzeme veya evrak bilgileri: Teslim konusu açık ve net şekilde tanımlanır.
  • Miktar ve ayırt edici özellikler: Adet, marka, model, seri numarası gibi bilgiler eklenir.
  • Teslim durumu: Ürünün sağlam, eksiksiz, çalışır durumda olup olmadığı belirtilir.
  • Taraf imzaları: Belgenin geçerli olabilmesi için her iki tarafın imzası mutlaka yer almalıdır.

Bu adımlar takip edildiğinde, belgeyi ilk kez düzenleyen biri dahi süreci doğru şekilde tamamlayabilir.

Teslim Tesellüm Belgesi Örneği

Aşağıda, uygulamada sık kullanılan sade bir teslim tesellüm belgesi örneği yer almaktadır. Bilgiler örnek amaçlıdır.

Teslim Tesellüm Tutanağı

Tarih: 09.03.2026

Aşağıda bilgileri yer alan malzemeler, teslim eden tarafından eksiksiz ve sağlam şekilde teslim alınmıştır.

Teslim Eden:
Adı Soyadı: Ahmet Yılmaz
Görevi: Depo Sorumlusu

Teslim Alan:
Adı Soyadı: Mehmet Demir
Görevi: Satın Alma Uzmanı

Teslim Edilen:
1 adet dizüstü bilgisayar (Marka: X, Model: Y, Seri No: 12345)

Teslim Durumu: Çalışır ve eksiksiz

Teslim Eden İmza: ……
Teslim Alan İmza: ……

Malzeme Teslim Tesellüm Belgesi Örneği

Malzeme teslim tesellüm belgeleri; depo, şantiye, ofis ve üretim tesislerinde yoğun olarak kullanılır. Çünkü bu alanlarda malzeme sirkülasyonu fazladır ve kayıp riski yüksektir.

Malzeme bazlı teslimlerde ayrı belge düzenlenmesi, stok kontrolü ve zimmet takibi açısından önemlidir. Her bir ürünün kime, ne zaman ve hangi şartlarda verildiği netleşir.

Malzeme Teslim Tesellüm Tutanağı

Tarih: 09.03.2026

Teslim Eden: Ali Kaya – Depo Yetkilisi
Teslim Alan: Burak Şen – Şantiye Şefi

Teslim Edilen Malzemeler:

  • 5 adet matkap (Marka: Z, Model: A1)
  • 2 adet kaynak makinesi (Seri No: KM4589)

Teslim Durumu: Malzemeler sağlam ve çalışır durumdadır.

Teslim Eden İmza: ……
Teslim Alan İmza: ……

Teslim Tesellüm Belgesi Yazılırken Dikkat Edilmesi Gerekenler

Belge düzenlenirken aşağıdaki hususlara mutlaka dikkat edilmelidir:

  • Eksik, belirsiz veya yoruma açık ifadeler kullanılmamalıdır.
  • Tarih ve imza olmayan belgeler hukuken geçersiz sayılabilir.
  • Teslim edilen malın durumu açıkça belirtilmelidir.
  • Dijital veya fotokopi belge kullanılacaksa, aslı saklanmalıdır.
  • Taraflar belgeyi okuyup anladıktan sonra imzalamalıdır.

Bu noktalar, belgenin hukuki güvenilirliğini doğrudan etkiler.

Teslim Tesellüm Belgesi ile Zimmet Tutanağı Arasındaki Fark

Teslim tesellüm belgesi, anlık bir teslim işlemini kayıt altına alır. Sorumluluk, teslim anıyla birlikte karşı tarafa geçer.

Zimmet tutanağı ise, bir eşyanın belirli süre boyunca bir kişiye kullanım amacıyla verilmesini ifade eder. Sorumluluk, iade edilene kadar zimmet sahibindedir.

Sık yapılan hata, bu iki belgenin aynı amaçla kullanılmasıdır.

  • Geçici veya tek seferlik teslimlerde teslim tesellüm belgesi,
  • Uzun süreli kullanım ve sorumluluk gerektiren durumlarda zimmet tutanağı tercih edilmelidir.

Bu ayrım doğru yapıldığında hem idari hem hukuki riskler önemli ölçüde azalır.


Merve Başpınar
Merve Başpınar

Transmetro Gümrük Müşavirliği Kurumsal İletişim Direktörü